пути дхармы, - будут ли они вместе или в разлуке.
2. День и ночь женщины должны находиться в зависимости от своих мужчин
*, ибо, [будучи] приверженными к мир ским утехам, они должны быть
удерживаемы в их желаниях.
3. Отец охраняет [ее] в детстве, муж охраняет в молодости, сыновья
охраняют в старости; женщина никогда не пригодна для самостоятельности
(svatantrya).
4. Достоин порицания отец, не выдающий в надлежащее время [дочь
замуж), достоин порицания муж, не приходящий [к ней], достоин
порицания сын, не охраняющий мать после смерти [ее] мужа.
5. Женщины особенно должны быть оберегаемы от дурных наклонностей,
даже от незначительных, ибо необерегаемые женщины приносят горе двум
семействам:
6. зная эту высочайшую дхарму всех варн, даже слабые мужья стремятся
охранять жену,
7. ибо тщательно охраняющий жену, охраняет свое потомство, добрые
нравы, семью, себя * и свою дхарму.
8. Муж, проникнув в жену и став зародышем, возрождается а этом мире;
ибо женская сущность жены состоит в том. что он возрождается в ней *.
9. С каким [мужчиной] женщина сочетается, такого сына она и рождает,
поэтому ради чистоты потомства надо тщательно охранять жену.
10. Никто не может охранить женщину силой, но они могут быть охранены
принятием следующих мер:
11. Надо поручить ей собирание и расходование имущества, [поддержание)
чистоты, [исполнение] дхармы *, приготовление пищи, попечение о
домашней утвари.
12. Женщины, [даже] заточенные, [даже охраняемые] людьми, достойными
доверия, [все равно, что] неохраняемые: хорошо охраняемы те, которые
сами себя охраняют.
13. Пьянство, общение с дурными людьми, оставление мужа,
бродяжничество, спанье [в неположенное время], проживание в другом
доме - шесть действий, порочащих женщину.
14. Они не смотрят на красоту, им нет дела до возраста. Они
наслаждаются с красивым и безобразным, считая: [..Довольно того, что
он] мужчина".
77. Мужу полагается терпеть ненавидящую [его] жену год, но по
[прошествии] года, отобрав дар *, он может прекратить сожительство с.
ней.
78. Та, которая выказывает неуважение [к мужу], преданному [какой-либо
дурной] страсти, к пьянице или больному, должна быть удалена на три
месяца [и] лишена украшений и утвари.
79. Но для ненавидящей безумного, изгоя, импотента, бесплодного и
пораженного ужасной болезнью не полагается ни удаление, ни лишение
имущества.
80. Приверженная к пьянству, ко [всему] дурному, противоречащая,
больная, злобная или расточительная является женой, при которой может
быть всегда взята другая *.
81. Если жена не рождает детей, может быть взята другая на восьмом
году, если рождает детей мертвыми - на десятом, если рождает [только]
девочек - на одиннадцатом, но если говорит грубо (apriyavadini) -
немедленно *.
82. Но, если больная [жена] ласкова и наделена добродетелью, может
быть взята другая [только] с ее согласия: она никогда не должна быть
презираема.
83. Если жена, когда взята другая, разгневанная, уходит из дому, она
должна быть немедленно заточена или изгнана в присутствии
родственников.
84. Та, которая, хотя ей было запрещено, пьет опьяняющие напитки, хотя
бы на празднее гвах, или посещает зрелища и сборища, должна быть
оштрафована шестью кришналами."
Там еще много интересного :)
